Interpretação Consecutiva

Interpretação ConsecutivaNa interpretação consecutiva, o intérprete fica junto ao palestrante ou interlocutor. Isso requer uma postura ética e profissional por parte do intérprete, além da rapidez de raciocínio e conhecimento específico no assunto.

A maior vantagem desta modalidade é que ela dispensa a contratação e instalação de equipamentos, como na interpretação simultânea, enquanto que sua maior desvantagem é que o tempo de apresentação é dobrado, porque o palestrante fala um trecho e tem que aguardar a tradução antes de prosseguir.

Se você estiver planejando seu evento corporativo, não arrisque! Contrate quem possui a experiência necessária para transmitir a mensagem com precisão.


HELP! Vídeo-dicas de inglês toda quarta-feira

Toda quarta-feira, você pode curtir uma nova vídeo-dica de inglês de nosso diretor no portal de recursos humanos do Canal RH.

Workshop de Comunicação em Inglês para Gerentes de Projeto

Este workshop de 10 horas de duração vai preparar gerentes de projeto para se comunicarem melhor em inglês ao lidarem com os aspectos naturais de Project Management.

 

Trabalhe conosco



Envie seu CV para O endereço de e-mail address está sendo protegido de spambots. Você precisa ativar o JavaScript enabled para vê-lo.

e junte-se à nossa equipe!